Afke, de moeder van een arm gezin, is net bevallen van haar tiende kind. Ze heeft grote moeite om het hele gezin te onderhouden en daarom moeten vader en Eeltje en Jouke constant helpen. Omdat het midden in de winter is en er geen verwarming in huis is, is het vaak erg koud.