Based on the provided cryptogram “Die schrijver ziet men altijd in Engeland terug” and the additional information “Reve – Die schrijver ziet men in Engeland weer terug”, the answer to the cryptogram is Reve.
Here’s the breakdown:
- Cryptogram: Die schrijver ziet men altijd in Engeland terug
- Clue: Reve – Die schrijver ziet men in Engeland weer terug
The clue suggests that the answer to the cryptogram is also a Dutch writer whose name starts with “Reve”. This narrows down the possibilities significantly.
Considering the context of the cryptogram, which mentions England, it is likely that the writer is associated with English literature or has spent a significant amount of time in England.
Karel Appel is a Dutch painter and sculptor, not a writer. Gerard Reve is a Dutch writer and painter who lived in England for several years and is known for his work that blends elements of English and Dutch literature.
Therefore, the most likely answer to the cryptogram is Gerard Reve.
Additional notes:
- The cryptogram uses a simple monoalphabetic substitution cipher, where each letter is replaced by another letter.
- The clue provides a key to solving the cryptogram, as it reveals the mapping for some of the letters.
- The cryptogram is written in Dutch, so it is helpful to have some knowledge of the Dutch language to solve it.