De beroemde regel “Er is iets gaande in de staat Denemarken” komt uit het toneelstuk Hamlet van William Shakespeare. Het is een van de meest bekende en geciteerde regels uit de hele literatuur.
Hamlet is een tragedie over de Deense prins Hamlet, die geobsedeerd is door de moord op zijn vader door zijn oom Claudius. De prins worstelt met de vraag of hij Claudius moet wreken of niet, en hij vervalt in razernij en waanzin. Het toneelstuk verkent thema’s als wraak, verraad, waanzin en de aard van realiteit.
De regel “Er is iets gaande in de staat Denemarken” wordt gesproken door Horatio, een vriend van Hamlet, in het eerste bedrijf van het toneelstuk. Horatio is bezorgd over Hamlets vreemde gedrag en wil weten wat er met hem aan de hand is. Hamlet antwoordt cryptisch met de beroemde regel, wat suggereert dat er iets duisters en onheilspellends gaande is in het koninkrijk Denemarken.
De regel kan op verschillende manieren worden geïnterpreteerd. Het kan worden gezien als een voorbode van de tragische gebeurtenissen die zullen volgen, of als een weerspiegeling van Hamlets eigen innerlijke onrust. De vaagheid van de regel maakt hem des te krachtiger en meer open voor interpretatie.
Hamlet is een van de meest geliefde en gevierde toneelstukken van Shakespeare. Het is al eeuwenlang opgevoerd en bestudeerd en blijft relevant voor hedendaagse publiek. De regel “Er is iets gaande in de staat Denemarken” is een van de meest iconische regels uit het toneelstuk, en het is een blijvende herinnering aan de kracht van Shakespeares woorden.
Hier zijn enkele aanvullende bronnen over Hamlet:
- Hamlet op Wikipedia
- Hamlet tekst op Project Gutenberg
- Hamlet analyse op No Fear Shakespeare [ongeldige URL verwijderd]