Er zijn verschillende benamingen voor het optreden van een cabaretier in het Nederlands:
- Voorstelling: Dit is de meest algemene term en kan verwijzen naar elk type theatervoorstelling, inclusief cabaret.
- Show: Dit is een meer Engelse term die ook vaak wordt gebruikt voor cabaretoptredens.
- Programma: Dit wordt meestal gebruikt om te verwijzen naar de reeks sketches, liedjes en andere acts die een cabaretier tijdens een voorstelling uitvoert.
- Conférence: Dit is een type cabaretvoorstelling waarbij de cabaretier praat met het publiek en anekdotes vertelt, grappen maakt en maatschappijkritische beschouwingen geeft.
- One-man/one-woman-show: Dit is een type cabaretvoorstelling waarbij de cabaretier de enige artiest op het podium is.
- Cabaretavond: Dit is een evenement waarop meerdere cabaretiers achter elkaar optreden.
Naast deze algemene benamingen, zijn er ook nog diverse andere, meer informele termen die soms worden gebruikt, zoals:
- Bakshow: Dit is een verkorting van “cabaretvoorstelling” en wordt vaak gebruikt in de volksmond.
- Lebben: Dit is afgeleid van het Jiddische woord “lebben” dat “leven” betekent en wordt soms gebruikt om te verwijzen naar een energieke en levendige cabaretvoorstelling.
- Kleinkunst: Dit is een bredere term die alle vormen van lichte amusement omvat, waaronder cabaret, maar ook bijvoorbeeld stand-up comedy en kleinkunstmuziek.
Welke benaming het meest gepast is, hangt af van de context. In een formele aankondiging van een cabaretoptreden zal men bijvoorbeeld meestal spreken van een “voorstelling” of “show”, terwijl men in een informeel gesprek met vrienden eerder zal spreken van een “bakshow” of “lebben”.
Is er een specifieke context waar je naar vraagt, of ben je gewoon benieuwd naar de verschillende benamingen die er bestaan?