De uitdrukking “kinderachtig om de machine aan te zetten als die leeg is” is een cryptogram, wat betekent dat het een verborgen boodschap bevat. De letters in de zin vormen een anagram, wat wil zeggen dat ze op een andere manier gerangschikt kunnen worden om een andere zin te vormen.
De oplossing van het cryptogram is: “Ik ben lui om de machine aan te zetten als die leeg is.”
De humor in het cryptogram komt van het contrast tussen de kinderachtige daad van het aanzetten van een lege machine en de volwassen verklaring van luiheid. Het suggereert dat de spreker te lui is om de moeite te nemen om de machine te controleren voordat hij deze aanzet, wat een beetje kinderachtig gedrag is.
De uitdrukking kan ook op een meer figuurlijke manier worden geïnterpreteerd. Het kan bijvoorbeeld worden gebruikt om iemand te beschrijven die lui is om actie te ondernemen totdat het te laat is. In deze context zou de lege machine de noodzaak voor actie symboliseren, en het aanzetten van de machine zou het nemen van actie symboliseren.
De specifieke betekenis van de uitdrukking hangt af van de context waarin deze wordt gebruikt. Maar in het algemeen is het een ludieke manier om lui of onverantwoordelijk gedrag te beschrijven.